В начале июня 2022 года отмечался платиновый (70-летнему) юбилей правления Елизаветы II. В честь этого события был создан ролик с Елизаветой II и медвежонком Паддингтоном в главных ролях. Этот ролик снимали втайне даже от членов британской королевской семьи (в том числе и от нынешнего короля Карла III).
Сценарист этого скетча с Елизаветой II и медвежонком Паддингтоном Саймон Фарнэби рассказал, что тогда, на момент съемок, 96-летней королеве из-за ухудшающегося здоровья было довольно тяжело произносить свои реплики, но она всё-таки справилась.
По сюжету ролика королеве нужно было достать из сумки бутерброд с вареньем и сказать несколько слов в диалоге с медвежонком, но она делала это слишком резко и иногда забывала свои реплики.
«Режиссер подходил и говорил: «Мэм, не могли бы вы просто быть немного мягче? Как будто вы беседуете со своими внуками». Она была очень милой и отвечала: «Мне так жаль (что не получилось). Да, конечно», — поделился Фарнэби.
Когда же по завершении съёмок сценарист похвалил Елизавету II за ее актерское мастерство, она иронично объяснила свои умения тем, что она королева: «Я делаю это [играю] постоянно».
Королева Елизавета II умерла 8 сентября 2022 года в возрасте 96 лет. После ее смерти британцы стали нести плюшевых Паддингтонов к воротам Букингемского дворца.